印尼的美食以香蕉叶、肉蔻、黄姜等香料为主要调味,盛装在叶子中,让人感受到浓浓的热带风情,每道美食的名称也蕴含着独特的意义。在本文中,我们将介绍五种具有印尼特色的美食,让您了解这个国家的饮食文化。
01 Tumpeng(念“敦泵”)宝塔饭
Tumpeng(念“敦泵”)是印尼爪哇岛特殊庆祝活动中常见的一道美食,通常用于公司开业或生日宴。Tumpeng是一种锥形黄姜饭,被各种配菜所包围,装在一个由竹编制成的大圆形托盘中。Tumpeng这个词源于爪哇语的一句话:“Yen metu kudu mempeng”(意思是“出门务必态度热情”),也有人将其解释为“人出生在世上,就必须以热忱、自信、专注、不轻易放弃的态度,在正直的道路或神的指引下生活”。
锥形的形状象征着积极向上、生活得以改善的希望,蔬菜和配菜代表农业财富,鸡蛋象征决心和圆满,咸鱼象征着团结协作。与此同时,大米在西方文化中被赋予各种人生目标的意义,白米饭象征纯洁,而黄姜饭则象征着财富或繁荣。
02 KETUPAT(念“胳杜巴特”)棱形椰棕
Ketupat(念“胳杜巴特”)是一道非常常见的印尼粽子,在开斋节庆祝活动中经常出现。Ketupat是一种用菱形椰子叶包裹的米饭制成的食物。在印尼,Ketupat也是印尼当地人一年一度与家人、亲戚团聚时享用的食品,它的存在表示相互请求一年中所犯错误的宽恕与体谅。这与Ketupat的含义相符,它在爪哇语中被称为“ngaku lepat”,意思是“承认错误”。
到达方式: AirAsia / Malaysia Airlines / Expedia / Skyscanner / Booking.com / Trip.com / Kayak
出行方式: Grab / GoCar
活动: Klook / Viator / Ticket2U / Trip.Com
美食体验: Fave / TableApp / HungryGoWhere / Foodpanda
03 Klepon(念“戈乐博恩”)黑糖浆椰丝糯米糍
Klepon 与普通的糯米糍不同,它包裹了一颗棕榈糖,煮时糖溶成糖浆,而糯米则被天然的苏吉叶(Daun Suji)染成绿色,外层再裹上一层椰丝,口感别致。作为爪哇传统小吃,Klepon备受欢迎。它的名字源于“Kanti lelaku pesti ono”的缩写,意思是“只要我们热爱生活,什么事都会有出路”。这个含义取自制作Klepon的过程,需要准确、温柔和耐心。
Klepon的绿色象征繁荣和生育。据说,吃Klepon时要尽量不说话,因为如果一边咀嚼一边说话,糯米糍中的棕榈糖液体会从口中喷出。这个传说提醒我们在进食时保持安静和专注。
04 Lemper(念“冷波尔”)肉丝糯米卷
Lemper 是用糯米制成的,馅料常常是用椰浆炒好的肉丝,可以选用鸡肉、牛肉、肉松或其他馅料,然后外面再用香蕉叶包裹起来。Lemper 经常作为派对小吃或者在家里自制美食。在爪哇语中,Lemper 的解释是“Yen dielelem atimu ojo memper”,意为“在被别人称赞的时候,不要傲慢或骄傲,山外有山,要保持谦虚。”这一含义源于 Lemper 的制作过程,制作过程需要耐心和专注,它是一种提示人们谦虚和谨慎的美食。
05 Kolak(念“芶拉可”)肉丝糯米卷
Kolak(念“Ko-lak”)是斋月期间常见的一道开胃暖胃的食品,主要成分包括红薯、香蕉、青豆、椰奶和红糖。爪哇人认为 Kolak 这个名字来源于“Khalaqa”这个词,意思是创造,以及“Khaliq”即造物主(上帝),表示香蕉和红薯沉浸在椰浆里象征着人们将自己的罪恶洗清。
访问印度尼西亚可信赖的资源
关于到达方式:我通常会使用 Traveloka 来规划我的到达方式,因为它提供了多种交通工具的选择,包括机票、火车票和汽车票。 Tiket.com 也是我常用的平台之一,它为我提供了更多的选择和实时的价格信息。航空公司方面, Garuda Indonesia 和 AirAsia 是我在印度尼西亚的首选,它们提供了广泛的航班选项。 Expedia 和 Skyscanner 则为我提供了全球范围内的比价和预订服务,而 Lion Air 也为我提供了一些特别的航班选择。
选择出行方式时:在印度尼西亚,我喜欢使用 Grab 来解决城市内的出行需求,它提供了便捷的打车服务。 Traveloka 也是我常用的出行方式规划平台,特别是当我需要预订长途汽车或其他交通工具时。 Rentalcars.com 则为我提供了租车服务的方便选择。
对于活动:对于各种活动和景点的预订,我倾向于使用 Klook ,因为它提供了丰富的选择,包括门票、旅游套餐和特别体验。同时, Traveloka 和 Tiket.com 也为我提供了当地活动和景点的不错选择。
对于美食:在印度尼西亚,我常使用 Zomato 来寻找美食体验,这个平台提供了丰富的餐馆信息和用户评价。 TripAdvisor 也是我在旅途中寻找美食的重要工具,它为我提供了全球各地餐厅的评价和推荐。这两个平台帮助我探索印度尼西亚的美食文化。
我在计划印度尼西亚住宿时,首先会查看 Agoda 。这个平台提供了广泛的酒店选择,涵盖了各个预算范围,并且经常有独家优惠。 Booking.com 是我另一个常用的选择,它提供了详细的酒店信息和实时的用户评价,帮助我做出更明智的决策。 Traveloka 也是我喜欢使用的平台之一,尤其是当我在规划整个旅行时,因为它同时提供机票和酒店的预订服务。 Expedia 则为我提供了全球范围内的酒店选择,并f经常有套餐优惠。如果我想尝试独特的住宿体验,我会考虑使用 Airbnb ,这个平台提供了许多独特的房源。同时, Trip.com 和 Hotels.com 也是我在印度尼西亚寻找住宿时的不错选择,它们为我提供了更多的选择和比价机会。这些平台为我在印度尼西亚的住宿需求提供了便捷且多样化的服务。